怎么避免中国式英语?因为在中国这里没有很好的英语学习环境,又受到应试教育的影响,所以中国很多孩子学的都是中国式英语,不能说出一口流利标准的英语。 提到中国式英语,hellokid专业学习导师表示:它实质上就是一种融入了汉语语法或思维的英语,就是一种并不标准的英语。我们的汉语当然很好,当我们在学习英语时,就应该学习标准的英语。下面我们就一起来看一看,关于怎么避免中国式英语的内容吧。 1、中国式英语之现象分析 在介绍怎么避免中国式英语的内容之前,我们首先应该对中国式英语这一现象的出现原因做一个分析。我们为何会在英语中融入汉语?hellokid专业学习导师猜想很大的原因应该是孩子英语知识储备不足。不少孩子因为会说的单词有限,英语语法没有学好。所以,只能“英语不够,汉语来凑”。综上所述,中国式英语出现的原因很大程度是因为孩子英语学得不够准确。 2、怎么避免中国式英语? 当我们了解了中国式英语的产生原因后,就可以来对症下药了。既然出现的原因是“学艺不精”,那么,我们就可以通过认真学习来改变这种现象。其实,英语学得不好不一定是代表孩子学不会,很大一部分原因是没有认真去学。所以,大家首先要培养出对英语的兴趣,这样学起英语来才能马力十足。此外,英语和我们的汉语一样,是一门以说为主的语言,所以我们应该在生活中经常使用英语,但这里使用的一定要是标准的、规范的英语,这样才能起到正面的作用。 3、注意事项 在避免中国式英语这件事上,会出现一个误区,那就是很多人害怕自己说的英语不够标准,是中国式英语,所以干脆闭口不说。这些人认为反正只要不张口,那就一定不会犯错,其实这种想法是不对的,这样我们就失去了学习英语这门语言的意义,要知道我们学习英语的目的就是来使用它。所以,我们要树立信心,经常练习,这样才能真正的把标准的英语学会。 怎么避免中国式英语?关于这方面的内容,本文就给大家说到这里了,大家在看完之后应该能受到一些启发吧。hellokid专业学习导师表示:在学习英语的时候,犯错并不是一件很可怕的事情,只要把错误改正就行。希望上文的内容对大家有用!
联系我们
中国香港
- 400-009-0512
-
官方公众号官方公众号